-
1 сымыыт
1) яйцо || яичный; куурусса сымыыта куриное яйцо; ситэ буспатах сымыыт яйцо всмятку; сымыыт уоһаҕа яичный желток; сымыыт бороһуога яичный порошок; биир сымыыт ханна сытыйба-таҕай посл. где наше не пропадало (букв. где не гнило одно яйцо); 2) анат. семенники (человека, млекопитающего). -
2 сымыыт
n.egg -
3 баттааһын
1. и. д. от баттаа=; сымыыт баттааһын высиживание яиц; 2. давление; атмосфера баттааһына атмосферное давление. -
4 омлет
омлет; сымыыт бороһуогуттан омлет бэлэмнээ= приготовить омлет из яичного порошка. -
5 өҥүргэс
хрящ; кулгаах өҥүргэһэ ушная раковина; мурун өҥүргэһэ носовой хрящ \# харах өҥүргэһэ белок глаза; сымыыт өҥүргэһэ белок яйца; өҥүргэһинэн көр= смотреть вывороченными белками глаз (о взгляде умалишённого, глазах мертвеца). -
6 уоһах
молозиво; ынах уоһаҕа молозиво коровы; уоһах арыыта масло из молозива \# сымыыт уоһаҕа яичный желток; уоһа уоһахтаах у него молоко на губах не обсохло; уоһах өҥнөөх жёлтого цвета, жёлтый. -
7 устуука
штука; уон устуука сымыыт десять штук яиц. -
8 хах
1) наружная оболочка чего-л.; сымыыт хаҕа яичная скорлупа; хортуоппуй хаҕа картофельная кожура; сиэмэ хаҕа кожура семени; 2) перен. употр. с частицей эрэ: хаҕа эрэ хаалбыт от него осталась одна оболочка (говорится о человеке, сильно страдающем от какой-л. болезни или переживающем большую трагедию) \# ымынах хаҕа короста.
См. также в других словарях:
Jakutische Sprache — Jakutisch Саха тыла Gesprochen in Russland Russland Sprecher ca. 456.000 Linguistische Kla … Deutsch Wikipedia